ಬೆಂಗಳೂರು, ಜೂನ್ 03, 2025: ಪ್ರಖ್ಯಾತ ನಟ ಹಾಗೂ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕರ್ನಾಟಕ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ತೀವ್ರ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನರ ಭಾವನೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಅರ್ಜಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಎಂ. ನಾಗಪ್ರಸನ್ನ ಅವರ ಪೀಠವು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್‌ಗೆ ತೀವ್ರ ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿವರ
ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ನೀಡಿದ್ದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಯ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. “ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ” ಎಂಬ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನಾಗಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು, “ಒಂದು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾ? ಯಾವ ಮಾನದಂಡದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ?” ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು.
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ಈ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಆ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜಡ್ಜ್ ಗಮನಿಸಿದರು. “ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನತೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ ಅಷ್ಟೇ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರಿಲ್ಲ. ಇತಿಹಾಸ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೇ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದರೆ ಈ ವಿಷಯ ಮುಗಿದು ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು” ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.
ಪೊಲೀಸ್ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅರ್ಜಿ: ಜಡ್ಜ್ ಅಸಮಾಧಾನ
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ‘ಥಗ್ ಲೈಫ್’ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಭದ್ರತೆ ಕೋರಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. “ನೀವೇ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು, ಈಗ ಪೊಲೀಸ್ ಭದ್ರತೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಭದ್ರತೆ ಕೊಡುವುದು ಪೊಲೀಸರ ಕೆಲಸವೇ ಸರಿ, ಆದರೆ ಈ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಯಾಕೆ ಬೇಕು? ನೀವು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದರೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯೇ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಜಡ್ಜ್ ಹೇಳಿದರು.
ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮುಂದುವರಿದು, “ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನರಿಗೆ ಭಾಷೆ ಎನ್ನುವುದು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಿಷಯ. ನೀವು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಯವರ ಭಾವನೆಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು. ಕೋಟ್ಯಂತರ ರೂಪಾಯಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿ. ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರೇ ಈ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲವೇ?” ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು.
ರಾಜಗೋಪಾಲಚಾರಿ ಉದಾಹರಣೆ
ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನಾಗಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು 1950ರಲ್ಲಿ ರಾಜಗೋಪಾಲಚಾರಿ ಅವರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿ, ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. “ರಾಜಗೋಪಾಲಚಾರಿ ಅವರು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ನೀವು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ? ಈ ರೀತಿಯ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನರ ಭಾವನೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೀವೇ ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು” ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು.
ವೀಡಿಯೊ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಜಡ್ಜ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ಶಿವರಾಜ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದ ವೇದಿಕೆಯ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. ವೀಡಿಯೊ ನೋಡಿದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ, “ಏನು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೋಡಿ” ಎಂದು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಪರ ವಕೀಲರಿಗೆ ಕೇಳಿಸಿದರು. “ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಕೆ ಕೇಳಬೇಕು ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ವಾದವೇ? ಆದರೆ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಜನರ ಭಾವನೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಾಪಸ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಜಡ್ಜ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಪರ ವಕೀಲರ ವಾದ
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಪರ ವಕೀಲರು, “ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿಲ್ಲ” ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. “ಇದು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೂ ಇರಬಹುದು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ತಜ್ಞರಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಮೇತ ಮಾತನಾಡಬೇಕಿತ್ತು. ಈಗ ಈ ವಿವಾದವನ್ನು ನೀವೇ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಭದ್ರತೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ” ಎಂದು ಜಡ್ಜ್ ಹೇಳಿದರು.
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದೂಡಿಕೆ
ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನಾಗಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್‌ಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. “ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಕರ್ನಾಟಕದಿಂದ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇದೆ. ಆದರೆ, ಈ ರೀತಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನೀವು ಸಿನಿಮಾ ಸರಾಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಸಹಕರಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2:30ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದ್ದು, ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಪುನರ್‌ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸೂಚಿಸಿದೆ.
ಕ್ಷಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ: ಪ್ರಿಯಾಂಕ್ ಖರ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯ
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವ ಪ್ರಿಯಾಂಕ್ ಖರ್ಗೆ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ಕ್ಷಮೆ ಎರಡು ವಿಧ. ನೈಜ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತಾಪ, ವಿಚಾರ ಪಕ್ವತೆ, ತಪ್ಪಿಗೆ ಗಿಲ್ಟ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಬಿಜೆಪಿಯವರ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ಅಹಂಕಾರ, ಅವಕಾಶವಾದಿತನ, ಕಾನೂನಿನ ಭಯ ಅಥವಾ ಜನಾಕ್ರೋಶದ ಒತ್ತಡ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. ಬಿಜೆಪಿಯವರ ಕ್ಷಮೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಲ್ಲ, ಜ್ಞಾನೋದಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲಬುರಗಿ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದ ಪರಿಷತ್ ಸದಸ್ಯ ರವಿಕುಮಾರ್ ಅವರು ಘನದಾರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರಂತೆ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಇದು ಮನಃಪೂರ್ವಕ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಬೂಟಾಟಿಕೆ” ಎಂದು ಖರ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಿದರು.
ಪ್ರಿಯಾಂಕ್ ಖರ್ಗೆ ಮುಂದುವರಿದು, “ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪಶ್ಚಾತಾಪವಿಲ್ಲದ ಬಿಜೆಪಿಯವರ ಕ್ಷಮೆ ಎದುರಾದ ಹಾನಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಟವಷ್ಟೇ. ಸಾವರ್ಕರ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿ, ನಂತರ ಅವರ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನಾದರೂ ಬಿಜೆಪಿಯವರು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಿದರು.
ಜಡ್ಜ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ
ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನಾಗಪ್ರಸನ್ನ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವ
